Abmeldebescheinigung — самый недооценённый документ отъезда: её попросят страховая, спортзал, интернет-провайдер и банк. Без неё каждое расторжение превращается в переписку.
Abmeldung: сняться с регистрации
При отъезде за границу Abmeldung обязательна. Abmeldebescheinigung — ключ ко всем следующим расторжениям.
✓ Проверено: 15.08.2026
ЧТО ДЕЛАТЬ
ВЕДОМСТВО
Bürgeramt / Bürgerbüro
Муниципальный органУ каждого города своё Bürgeramt. Введите индекс — покажем ведомство вашего города.
Куда идти в вашем городе →
ДОКУМЕНТЫ 2
СТОИМОСТЬ
- Abmeldung бесплатно
› Подробности и советы
👨🏻💻
Макс советует:
Выписался за 3 дня до вылета и сразу забрал Abmeldebescheinigung — без неё страховки и банк не закрывали договоры «по причине отъезда». Одна бумага открывает всю цепочку расторжений.
👩🏼💼
Леа советует:
Просите Abmeldebescheinigung сразу и в нескольких копиях: восстановить её из-за границы — квест. Она же доказывает дату прекращения налогового резидентства.
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Обязательно ли выписываться при отъезде из Германии? ▾
Да: Abmeldung в Bürgeramt обязательна при выезде за границу. Без неё продолжают начисляться Rundfunkbeitrag и налоги, а немецкие ведомства считают вас проживающим. Выписаться можно за 1 неделю до и в течение 2 недель после отъезда.
Можно ли выписаться из-за границы, если я уже уехал? ▾
Да: большинство городов принимают Abmeldung письмом, по email или онлайн — с копией паспорта. Лично перед отъездом всё же быстрее: Abmeldebescheinigung выдают сразу на месте, а она нужна для расторжения договоров и как доказательство даты выезда.
Зачем вообще сниматься с учёта? ▾
Без Abmeldung продолжают начисляться Rundfunkbeitrag и церковный налог, страховки не расторгаются по спецправу, а налоговая считает вас резидентом. Abmeldebescheinigung — доказательство для всех.
Уезжаю на пару месяцев, но квартиру сохраняю — всё равно нужно выписываться? ▾
Не обязательно: обязанность выписаться по § 17 Abs. 2 BMG возникает только тогда, когда вы съезжаете с жилья и не оформляете новое жильё в Германии. Если договор аренды продолжает действовать и квартиру вы не сдаёте обратно хозяину, формально вы не «выехали» — Abmeldung не требуется. А если жильё сдано или договор расторгнут, выписка обязательна независимо от того, на сколько вы уезжаете.
Потерял Abmeldebescheinigung — как восстановить из-за границы? ▾
Запросите в Bürgeramt последнего места жительства Meldebescheinigung über die Abmeldung: письмом или по email с копией паспорта и зарубежным адресом. В отличие от самой Abmeldung дубликат обычно платный — около 5–10 €.