Три маршрута обмена: какой ваш?
Германская система обмена иностранных прав делит все страны на три группы. От группы зависит количество шагов и затраты.
Группа 1 — ЕС/ЕЭЗ (самый простой путь)
Права из любой страны Евросоюза или Европейского экономического пространства обмениваются административно — без экзаменов, без автошколы. Требуются только документы и небольшая пошлина.
Группа 2 — Anlage 11 и «приравненные» страны (упрощённый обмен)
Страны с признанной эквивалентной системой подготовки. Экзамены не нужны, но может потребоваться перевод прав и проверка зрения. Украину в эту группу вносит поправка к FeV, принятая в июле 2026 года, — она вступит в силу после публикации в Bundesgesetzblatt (подробности в вопросах ниже).
Группа 3 — Третьи страны (полный курс)
Россия, Беларусь, Казахстан, Турция, Вьетнам, Китай и большинство остальных стран. Обязательны: курс первой помощи, запись в автошколу, теоретический и практический экзамены.
6 месяцев — это про вождение, а не про обмен
После постановки на учёт по месту жительства (Anmeldung) у вас есть ровно 6 месяцев легального вождения с иностранными правами. После этого срока вождение без немецкого ВУ — административное правонарушение.
Важно: этот срок ограничивает только право водить, а не право на обмен. Пока ваши иностранные права действительны, обменять их можно и после 6 месяцев (для стран Anlage 11 — без экзаменов, иначе — с экзаменами). Просто до обмена нельзя садиться за руль. Полный курс с нуля нужен только если ваша страна не входит в Anlage 11 — и это не зависит от 6 месяцев.
Куда обращаться
Ведомство называется Fahrerlaubnisbehörde — обычно входит в состав Straßenverkehrsamt или Landratsamt вашего района. Найдите его по своему почтовому индексу (PLZ) через сайт города или через KBA.
Обратите внимание: некоторые ведомства допускают подачу документов по почте или онлайн, другие — только при личном визите. Уточните заранее.