Pass & Aufenthaltstitel: Dokumente für das Kind

Für Kinder von Eltern ohne deutsche Staatsangehörigkeit. Zweistufiger Prozess: zuerst nationaler Reisepass über das Konsulat, dann Aufenthaltstitel (Niederlassungserlaubnis etc.) über die Ausländerbehörde.

✓ Geprüft: 15.8.2026

WAS ZU TUN

Konsulat des Heimatlandes kontaktieren: Kind in eigenen Pass eintragen lassen oder eigenen Kinderreisepass beantragen

Beim Standesamt eine Bescheinigung über den Geburtseintrag besorgen — wird von der ABH benötigt
Aufenthaltstitel für das Kind bei der Ausländerbehörde beantragen — Online-Termin frühzeitig buchen, Wartezeiten 2–6 Monate
Alternative bei Schwierigkeiten mit dem Konsulat: Reiseausweis für Ausländer bei der Ausländerbehörde beantragen

BEHÖRDE

Ausländerbehörde (ABH)

Kommunale Behörde

Zuständig ist die Ausländerbehörde an Ihrer Meldeadresse. PLZ eingeben — wir zeigen Ihre.

5 Ziffern eingeben — wir zeigen Ihre zuständige Stelle

Was und wann

Wenn keiner der Elternteile die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt, erhält das Kind sie nicht automatisch (Ausnahme: Geburtsortprinzip bei mindestens 5 Jahren rechtmäßigem Aufenthalt eines Elternteils).

Für alle anderen: Es braucht ein nationales Dokument (über das Konsulat) und einen deutschen Aufenthaltstitel (über die Ausländerbehörde).

Schritt A: Reisepass über das Konsulat

Das Konsulat des Heimatlandes kontaktieren. Typische Unterlagen:

Geburtsurkunde (deutsches Dokument) + beglaubigte Übersetzung
Reisepässe beider Elternteile
Vaterschaftsanerkennungsurkunde (bei Unverheirateten)
Antrag + Lichtbild

Optionen: Kind in den Elternpass eintragen (schnell, vorübergehend) oder eigenen Kinderreisepass beantragen.

Schritt B: Aufenthaltstitel über die Ausländerbehörde

Nach § 33 AufenthG hat das Kind ab Geburt den gleichen Aufenthaltstitel wie die Eltern. Für die Plastikkarte ist ein Termin bei der ABH erforderlich.

Termin: Online über das Stadtportal buchen. In Berlin, München, Hamburg: Wartezeiten 2–6 Monate. Sofort nach der Geburt anmelden.

Unterlagen für die ABH:

Geburtsurkunde des Kindes
Reisepass des Kindes (nach Ausstellung durch das Konsulat)
Pässe und Aufenthaltstitel beider Elternteile
Bescheinigung über den Geburtseintrag (vom Standesamt)
Biometrisches Foto (Sonderformat für Säuglinge)

› Details und Tipps

👨🏻‍💻

Max empfiehlt:

In München direkt am Geburtstag des Kindes online angemeldet — Termin nach 4 Monaten bekommen. Bis dahin war der nationale Pass schon fertig. Parallele Prozesse sparen Zeit.

👩🏼‍💼

Lea empfiehlt:

Biometrisches Foto für Neugeborene ist eine eigene Herausforderung: neutraler Hintergrund, offene Augen. Manche Fotostudios haben Erfahrung mit Babys. Oder Selbstaufnahme nach ABH-Anleitung — wird auch akzeptiert.

HÄUFIGE FRAGEN

Welche Art Aufenthaltstitel bekommt das Kind? ▾

Das in Deutschland geborene Kind ausländischer Eltern erhält nach § 33 AufenthG den gleichen Aufenthaltstitel wie der berechtigtere Elternteil. Hat ein Elternteil eine Niederlassungserlaubnis, erhält das Kind ebenfalls eine Niederlassungserlaubnis.

Muss ich schnell zur Ausländerbehörde? ▾

Das Kind hat ab Geburt kraft Gesetzes die gleichen Aufenthaltsrechte wie die Eltern (§ 33 AufenthG). Für Reisen ins Ausland und bestimmte Behördengänge ist aber die physische Karte erforderlich. Bei langen Wartezeiten der ABH: sofort anmelden.

Was ist der Reiseausweis für Ausländer? ▾

Ein deutsches Reisedokument für Ausländer, die keinen nationalen Pass erhalten können. Wird von der Ausländerbehörde ausgestellt und von den meisten Ländern anerkannt.